这几天在看铃木明子的节目。如果要说大器晚成的励志典范，她简直是个标杆。
青年组成绩相当突出，升组之前就在全日锦标赛连续两年第四的明子，升组之后十七八岁的时候受神经性厌食症的影响，状态一直不好，退出了两个赛季。直到六年以后的07年，才重新获得日锦赛的名次，直到08-09赛季，23岁的时候才回到国际大赛赛场，并在24岁的时候成功从强手如林的日锦赛突围，第一次参加了冬奥会。之后在2012年，26岁时第一次获得了世锦赛奖牌，28岁最后一次参加日锦赛，第一次获得了冠军，并第二次参加了冬奥会。要知道，二十四五岁的年纪，很多女单选手已经选择退役了，而她这时才开始攀上运动生涯的巅峰，并直到退役为止都一直在进步。
特别想说她，也是在油管乱扒拉，看（听）到了她这个节目的故事，挺感动的（日媒的八卦真多，而且很会发掘动人的小细节。会日语特别好，啊）。
矮桥跟明子是上个奥运周期日本队年龄最大的男单和女单（而且明子还大一岁）。他们俩其实十三四岁就认识了，明子说是半青梅竹马半战友式的交情。当时小矮桥看了小明子的短节目《自由探戈》，喜欢得不得了，把节目整个背下来了，还在一起参加国际比赛的时候向明子表达了崇拜之情。然而很快，矮桥拿了世青赛冠军，迅速升组并成了日本男单二号进而成了Ace，而明子则一直状态不佳，直到07-08赛季。在明子终于状态好转的时候，矮桥向她提议说：再滑一次探戈吧。于是这是宫本老师08年给明子编的表演滑节目，《自由探戈》。她用了两个赛季。
单人节目在这里（为啥一个帖子不能放两个视频啦，讨厌）
而2014年Friends on Ice里矮桥和明子合作的《自由探戈》，是索契冬奥会结束，明子退役之后两个人的共演。和十四年前一样，再一次，是矮桥背下了原属于明子的节目。
（这个双人版本的节目油管找不到，只能找到再剪辑版本的，也许是有版权问题。但B站有，谢天谢地）
这两个人都是滑行超好看步法很漂亮的类型，所以比起单人节目来说是赏心悦目×2的效果。
话说矮桥跟猫酱一起表演滑就是小孩子过家家的效果，跟明子一合作两个人简直色气爆表啊！
明子真棒。这节目真美。这样的友情真好。
（顺便，翻译坑在翻，因为前一阵有事情耽误了查资料，这次可能一整章连着两天发吧。）